Centro Assistenza di Register.it

Impostazioni lingua

impostazioni-lingua-1

Puoi attivare fino a 5 lingue in cui costruire il tuo sito. Ogni volta che ne attivi una nuova, nella home page del tuo sito comparirà l’icona con la bandiera del paese, per permettere ai tuoi visitatori internazionali di scegliere quella che preferiscono.

 Ricorda che per ogni bandiera aggiuntiva che selezionerai, il sistema NON ricreerà la struttura delle pagine già presenti, ma dovrai creare di nuovo le pagine per ogni lingua. Questo perché nei pack Starter e Professional c’è un limite al numero delle pagine create (6 e 20), dunque moltiplicando le pagine create per ogni nuova lingua, questo limite potrebbe essere superato. Inoltre il sistema non traduce automaticamente i contenuti, ma dovrai inserirli manualmente. 

Puoi anche scegliere di attivare nelle altre lingue solo alcune delle pagine che hai creato in quella principale. Per esempio, puoi costruire il sito completo in italiano e poi riassumere parte dei contenuti e contatti del tuo sito in un’unica pagina in inglese (o in altre lingue), al fine di lasciare la possibilità agli utenti stranieri di trovare le informazioni principali nella propria lingua.



Gestione lingue

impostazioni-lingua-2
Per ricreare la struttura delle pagine nelle altre lingue, clicca sul secondo tab in alto Pagine e poi sulla bandiera della lingua di cui vuoi riprodurre la struttura (la stessa della lingua principale, o una diversa) o tradurre manualmente i contenuti. Accanto alla bandiera trovi il numero di pagine create.






Questo articolo è stato utile?

Non hai trovato quello che cerchi?

Contatta i nostri esperti, sono a tua disposizione.

Contattaci